首页 > 诗文 > 陈玉兰的诗 > 寄外征衣

寄外征衣

[唐代]: 陈玉兰

夫戍边关妾在吴,西风吹妾妾忧夫。

一行书信千行泪,寒到君边衣到无?

寄外征衣译文及注释

译文

你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。

我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?

注释

妾:旧时妇女自称。

吴:指江苏一带。

寄外征衣鉴赏

  诗人以真诚的感情,自然通俗的语言,写出了一个女子想念和关怀守卫边关的丈夫的心情,写得真切感人。

陈玉兰简介

[ 唐代 ] ·陈玉兰的简介

陈玉兰 生卒年不详。唐代吴(今江苏苏州境内)人王驾之妻。有《寄夫》诗广为传颂。

...〔 ► 陈玉兰的诗(2篇)

猜你喜欢

减字木兰花(七夕)

作者: 宋代 谢逸

荷花风细,乞巧楼中凉似水。天幕低垂。新月弯环浅晕眉。
桥横乌鹊,不负年年云外约。残漏疏钟。肠断朝霞一缕红。

泛舟侍宴应制

作者: 唐代 张易之

平明出御沟,解缆坐回舟。绿水澄明月,红罗结绮楼。
弦歌争浦入,冠盖逐川流。白鱼臣作伴,相对舞王舟。

晋元帝庙

作者: 宋代 曾极

茅茨绵蕝寄江东,陵庙回看渫血红。

右衽危冠才自保,未能无责敢言功。

孟子·执一

作者: 宋代 陈普

事理纷纷千万亿,岂容执一以为中,

圣贤心术无偏倚,只在能权识变通。

谢刘致中瓜二首

作者: 宋代 刘子翚

病翁痴绝端可笑,文墨骫骳谁得称。

故人分甘聊尔耳,更向诗流说我能。

武侯庙

作者: 唐代 杜甫

遗庙丹青落,空山草木长。

犹闻辞后主,不复卧南阳。