首页 > 诗文 > 张可久的诗 > 小梁州·篷窗风急雨丝丝

小梁州·篷窗风急雨丝丝

[元代]: 张可久

篷窗风急雨丝丝,闷捻吟髭。淮阳西望路何之?无一个鳞鸿至,把酒问篙师。

迎头便说兵戈事。风流再莫追思,塌了酒楼,焚了茶肆,柳营花市,更呼甚燕子莺儿!

小梁州·篷窗风急雨丝丝译文及注释

译文

急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。

注释

小梁州:正宫曲牌。分上、下片,在散曲中较少见。句式:上片七四、七三四,下片七六、三三、四五。

闷捻吟髭:因为愁闷难遣,而捻着胡须思索吟诗。

路何之:路怎样走。

鳞鸿:即鱼雁传书,代书信。

篙师:船夫。

柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。

燕子莺儿:比喻歌妓。

张可久简介

[ 元代 ] ·张可久的简介

张可久

张可久(约1270~1348以后)字小山(一说名伯远,字可久,号小山)(《尧山堂外纪》);一说名张可久肖像(林晋生作)可久,字伯远,号小山(《词综》);又一说字仲远,号小山(《四库全书总目提要》),庆元(治所在今浙江宁波鄞县)人,元朝重要散曲家,剧作家,与乔吉并称“双壁”,与张养浩合为“二张”。

...〔 ► 张可久的诗(330篇)► 张可久的名句(18条)

猜你喜欢

长亭怨慢 苇湾重到,红香顿稀,和半塘老人

作者: 清代 朱祖谋

尽消尽、涉江情绪。风露年年,国西门路。绀海凉云,昨宵飞浣石亭暑。

乱蝉高柳,凄咽断、蘋洲谱。莫唱惜红衣,算一例、飘零如雨。

东山图

作者: 明代 李东阳

谢公昔卧东山麓,山中无日无丝竹。美人笑捧如花颜,饮酒赋诗欢不足。

古来同乐必同忧,公能不为苍生谋。征西司马亦何事,犹使桓兵窥上流。

晓起

作者: 明代 杨士奇

晓起侵风露,黄埃涌素袍。如林行队伍,缘涧耀旗旄。

细马驰能捷,苍鹰奋欲高。从臣稀奏赋,心切圣躬劳。

送邢刍甫入闽

作者: 宋代 陆游

君行正及荔枝丹,想见临觞为破颜。

此外但宜烹茗雪,伤生不用擘蚝山。

收芋偶成

作者: 宋代 陈著

数窠岷紫破穷搜,珍重留为老齿羞。

粒饭如拳饶地力,糁羹得手擅风流。

用秦少游韵二首 其一

作者: 宋代 张侃

春风花草绣林皋,索莫谁怜止酒陶。晚学文章真末技,早知州县亦徒劳。

年光可叹石中火,人事休磨笑里刀。分外更须贪富贵,如求兔角与龟毛。