凌朝浮江旅思
凌朝浮江旅思。唐代。马周。 太清上初日,春水送孤舟。山远疑无树,潮平似不流。岸花开且落,江鸟没还浮。羁望伤千里,长歌遣四愁。
[唐代]:
马周
太清上初日,春水送孤舟。
山远疑无树,潮平似不流。
岸花开且落,江鸟没还浮。
羁望伤千里,长歌遣四愁。
太清上初日,春水送孤舟。
山遠疑無樹,潮平似不流。
岸花開且落,江鳥沒還浮。
羁望傷千裡,長歌遣四愁。
译文
(清朗的)天空升起一轮朝阳,(碧绿的)春水载送着一叶孤舟。
青山渺远,似乎没有树木;江水平淌,好像不动不流。
两岸的春花开而复落,江中的水鸟载沉载浮。
羁旅中远望千里,感伤无限,放声高歌排遣浩茫的愁绪。
注释
凌朝:早晨。
太清:一作“天晴”,天空。
没还浮:时而钻入水中,时而浮出水面
羁:停留。
[ 唐代 ]
·马周的简介
马周(601~648年2月7日),唐初宰相。字宾王,博州茌平(今山东省茌平县茌平镇马庄)人。少孤贫,勤读博学,精《诗》、《书》,善《春秋》。后到长安,为中郎将常何家客,公元631年,代常何上疏20余事,深得太宗赏识,授监察御史,后累官至中书令。曾直谏太宗以隋为鉴,少兴谣赋,提倡节俭,反对实行世封制。
...〔
► 马周的诗(2篇) 〕
作者:
清代
袁保恒
高帝眼中只两雄,淮阴国士与重瞳。项王已死将军在,能否无嫌到考终。
高帝眼中隻兩雄,淮陰國士與重瞳。項王已死将軍在,能否無嫌到考終。
作者:
元代
王逢
十战群雄百战疲,金城万雉自汤池。
地分玉册盟俱在,露仄铜盘影不支。
十戰群雄百戰疲,金城萬雉自湯池。
地分玉冊盟俱在,露仄銅盤影不支。
作者:
清代
徐恪
白石余牛饭,秋云卸马鞍。门临沧海大,人倚暮江寒。
老眼当花妥,枯肠笑墨乾。独留千载意,来谂读经坛。
白石餘牛飯,秋雲卸馬鞍。門臨滄海大,人倚暮江寒。
老眼當花妥,枯腸笑墨乾。獨留千載意,來谂讀經壇。