首页 > 诗文 > 孟浩然的诗 > 他乡七夕

他乡七夕

[唐代]: 孟浩然

他乡七夕译文及注释

译文

身在他乡恰逢乞巧,看着所住途中旅店心中羁旅愁绪更甚。

远离故土,不见妻子月下穿针,心中空空只余孤寂,怀念家乡。

微风拂过带走盛夏的炎热,新月当空,初秋已快来临。

是谁在忍着心中愁痛偷偷的看着银河?就是那遥远天际的牵牛星。

注释

七夕:为七月初七,民间的乞巧节。

绪风:微小的风。

河汉:为天上的银河。

迢迢:形容遥远的意思。

斗牛:星名。牵牛星。

他乡七夕鉴赏

  在异地他乡适逢七夕佳节,更增加旅人的思乡思亲的情怀。可是远离家乡,看不见妻子在月下穿针乞巧,对月怀人,诗人生起无限羁旅穷愁、去国怀乡之感。孟浩然诗歌大胆抒发个人的理想愿望,给开元诗风注入了清新浓郁的生活气息。

孟浩然简介

[ 唐代 ] ·孟浩然的简介

孟浩然

孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。

...〔 ► 孟浩然的诗(286篇)► 孟浩然的名句(67条)

猜你喜欢

雨中看梅西碛即事 其三

作者: 明代 李流芳

虎山桥边急雨横,虎山桥外春湖平。两度梅花一宵月,每将清景忆平生。

赵千里小景二首 其一

作者: 明代 张宁

庭院寂无人,冥怀共谁语。和风入蓬户,桃李似无主。

妍华岂足怜,幽旷真足与。呼童抱瑶琴,静对松篁雨。

咏佳人效香奁

作者: 明代 陶宗仪

衣皱霞千叠,鞋弯玉两弓。色酣眉黛绿,香腻口脂红。

密约心还怯,多情意未通。黄昏头懒卸,绣被象床空。

拟寒山拾得二十首

作者: 宋代 王安石

失志难作福,得势易造罪。

苦即念快乐,乐即生贪爱。

承旨野庄董公殊勋清节孚闻之缙绅纪以八诗 其五

作者: 元代 陈孚

黑豸冠峨柏署阴,谁知偃月蓄机深。九重尧舜明如日,独照生来铁石心。

风入松 其二

作者: 明代 杨慎

月窗花院好风光。谢女檀郎。朝朝暮暮遥相望,殢人娇、罗带留香。

青鸟解传消息,银河不隔红墙。