首页 > 诗文 > 王令的诗 > 送春

送春译文及注释

译文

暮春三月花败又花开,矮矮屋檐下燕子飞走又回来。

只那眷恋春光的杜鹃鸟仍在夜半悲啼,不相信春风唤不回。

注释

更:再,重。

檐:屋檐。

子规:杜鹃鸟。

啼血:形容鸟类啼叫的悲苦,一般指杜鹃鸟的啼叫。

不信:虽则不信,然春去依旧

送春鉴赏

  这是一首写景的七言诗,表现了暮春时节的景象和诗人的感受。诗的前两句写景为主,后两句由景生情,抒发了自己的生活态度和追求。

  花落了虽又重开,燕子离去了还会回来,然而那眷恋春光的杜鹃,却半夜三更还在悲啼,不相信东风是唤不回来的。

  诗中的“落更开”描述了三月的花谢了又开,表现了春光未逝;“燕飞来”描述了低矮的屋檐下有燕子飞来飞去,表现了春光生机犹在写出了暮春景象:春光未逝,生机犹存的特点。

  后两句以拟人的手法来写了杜鹃鸟,塑造了一个执着的形象,借此表现自己留恋春天的情怀,字里行间充满凄凉的美感。

  东风就是指春风,子规,杜鹃鸟经常在暮春啼叫。

  诗人用子规夜半犹啼血,不信东风唤不回来表达竭尽全力留住美好时光的意思,既表达珍惜的心情,又显示了自信和努力的态度。表现了自己顽强进取,执着追求美好未来的坚定的信念和乐观的精神。这首诗的子规(杜鹃)与以往大部分诗里借喻哀伤,凄切的含义较不相同,带有比较积极的意义.

王令简介

[ 宋代 ] ·王令的简介

王令(1032~1059)北宋诗人。初字钟美,后改字逢原。原籍元城(今河北大名)。 5岁丧父母,随其叔祖王乙居广陵(今江苏扬州)。长大后在天长、高邮等地以教学为生,有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。

...〔 ► 王令的诗(306篇)► 王令的名句(3条)

猜你喜欢

城头月(和广帅马方山韵赠斗南楼道士青霞梁弥仙)

作者: 李公昴

工夫作用中宵昼。点化无中有。真气长存,童颜不改,底用呵磨皱。
一身二五之精媾。积得婴儿就。试问霞翁,三田熟未,还解飞冲否。

甲辰元日同诸亲友西林共酌

作者: 清代 牛焘

此日同人共举杯,亲朋老少喜追陪。屠苏旧例君知否,不让先来让后来。

寓城西寺中杂言五首 其四

作者: 明代 唐顺之

谁言龙藏远,亦在凤城旁。塔涌金银界,筵开功德场。

常明瞻慧月,利涉藉慈航。沉痼还能遣,斋心奉药王。

送雷伯鳞年兄得请扶侍还澄江十五首 其三

作者: 明代 何吾驺

尽道词垣昼锦归,锦衣何似旧斑衣。潘舆白发双辞阙,不怨云边去住违。

盈口夜泊

作者: 明代 许邦才

三日北风怒,孤舟泊寒浦。

乡梦苦难着,潇潇满江雨。

谪汀州

作者: 唐代 灵澈

青蝇为吊客,黄犬寄家书。