首页 > 诗文 > 李白的诗 > 洗脚亭

洗脚亭

[唐代]: 李白

白道向姑熟,洪亭临道傍。

前有昔时井,下有五丈床。

樵女洗素足,行人歇金装。

西望白鹭洲,芦花似朝霜。

送君此时去,回首泪成行。

洗脚亭译文及注释

译文

笔直的大道通往扬州,大道的旁边坐落一个高大的长亭。

亭的前方有一口古井,亭下还有五丈长的石头坐床。

砍柴的女孩可以在井边洗洁白的双脚,行人们可以在石床上歇闲歇闲。

西边的白鹭洲头,芦花摇曳犹如一片一片的白霜。

此时此地送你离去,你再三回首,泪流满裳。

注释

白道:大路也。人行迹多,草不能生,遥望白色,故曰白道。唐诗多用之,郑谷“白道晓霜迷”,韦庄“白道向村斜”,是也。《通典》:宣州 当涂县城即晋姑熟城也。胡三省《通鉴注》:姑熟,前汉丹阳春谷县地。今 太平州当涂县即姑熟之地,县南二里有姑熟溪,西入大江。陆游曰:“姑熟 城在当涂北。”

床:井栏也。

李白简介

[ 唐代 ] ·李白的简介

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

...〔 ► 李白的诗(963篇)► 李白的名句(388条)

猜你喜欢

分题得泗亭怀古送友别

作者: 明代 倪谦

舣棹閒登泗上亭,残碑犹载旧时铭。鹿亡自合归隆准,蛇断何为泣素灵。

芒砀山头云漠漠,沛丰城下水泠泠。大风急起歌台莫,舟子开帆未肯停。

勉学者

作者: 清代 刘鹗

文学登名日,青云发轫初。慎毋轻作吏,亦足取亨衢。

得意宜思效,功成更读书。异时横浦上,烂烂夜明珠。

杂句春情诗

作者: 南北朝 萧纲

蝶黄花紫燕相追。杨低柳合露尘飞。已见垂钩挂绿树。诚知淇水沾罗衣。

两童夹车问不已。五马城南犹未归。莺啼春欲驶。无为空掩扉。

赠五老韩尊师

作者: 唐代 赵嘏

有客斋心事玉晨,对山须鬓绿无尘。

住山道士年如鹤,应识当时五老人。

题仲穆山水

作者: 元代 贡师泰

翡翠为崖金作坡,白云重叠护层阿。背琴童子松间坐,束带仙人马上□。

高阁半天开宝月,飞流千尺写银河。王孙已老丹青在,转觉风流意气多。

江蓠馆十绝句为朱鸿胪在明题 其二 雪廊

作者: 明代 王世贞

三步五步廊,千株万株雪。阿大故濯濯,与雪斗清绝。