首页 > 诗文 > 无可的诗 > 新年

新年

[唐代]: 无可

燃灯朝复夕,渐作长年身。

紫阁未归日,青门又见春。

掩关寒过尽,开定草生新。

自有林中趣,谁惊岁去频。

新年译文及注释

译文

从早到晚都点着灯火,肉体逐渐年长。还没从紫阁回归,就又要投入青门了。

坐关不觉寒冷的天气都已过尽,开定的时候都长出了新草。心中自然有在禅林的乐趣,谁会对一年的过去而惊讶呢。

注释

长年:即年长,年龄增大。《韩非子 奸劫弑臣》虽长年而美材。

紫阁:仙人或隐士的居所。陆云《喜霁赋》曜六龙于紫阁。

青门:泛指隐退之处。沉砺《感怀》息影青门学种瓜。

掩关:又叫坐关,为佛教徒闭门静坐,以求觉悟的一种修行方式,时间往往较长。

开定:指结束坐关行为。

林:应指禅林,即寺院。

参考资料:

1、古诗文网经典传承志愿小组.方相氏译注,作者邮箱:1572076419@qq.com

无可简介

[ 唐代 ] ·无可的简介

无可,唐代诗僧,俗姓贾,范阳(今河北涿州)人,贾岛从弟。少年时出家为僧,尝与贾岛同居青龙寺,后云游越州、湖湘、庐山等地。大和年间,为白阁寺僧。与姚合过往甚密,酬唱至多。又与张籍、马戴等人友善。无可攻诗,多五言,与贾岛、周贺齐名。亦以能书名,效柳公权体。

...〔 ► 无可的诗(91篇)

猜你喜欢

能仁院前有石像丈余盖作大像时样也

作者: 宋代 陆游

江阁欲开千尺像,云龛先定此规模。

斜阳徙倚空三叹,尝试成功自古无。

少年游(十之十·林钟商)

作者: 宋代 柳永

佳人巧笑值千金。当日偶情深。几回饮散,灯残香暖,好事尽鸳衾。
如今万水千山阻,魂杳杳、信沈沈。孤棹烟波,小楼风月,两处一般心。

宝尊堂看杏花次从子宜之韵

作者: 明代 李流芳

愁病经春未有涯,除非对酒并看花。疏枝乍见含烟吐,独树偏怜傍屋斜。

不共梅妆矜似雪,已分桃晕欲成霞。婆娑古干南村下,尚拟新晴过陆家。

渔家傲引

作者: 宋代 洪适

四月圆荷钱学铸。鳞鳞波暖鸳鸯语。无数燕雏来又去。

鱼未取。钓丝直上蜻蜓聚。

吊唐俞

作者: 宋代 梅尧臣

通闺年最少,才俊罕能双。

鹏去尘栖室,魂归雾起窗。

岁暮杂咏十二首 其十

作者: 宋代 李祁

岭背斜阳似断虹,高楼远望路无穷。回头七十年间事,尽入孤鸿出没中。