小桃红·画堂春暖绣帏重
小桃红·画堂春暖绣帏重。元代。马致远。 画堂春暖绣帏重,宝篆香微动。此外虚名要何用?醉乡中,东风唤醒梨花梦。主人爱客,寻常迎送,鹦鹉在金笼。
[元代]:
马致远
画堂春暖绣帏重,宝篆香微动。此外虚名要何用?醉乡中,东风唤醒梨花梦。主人爱客,寻常迎送,鹦鹉在金笼。
畫堂春暖繡帏重,寶篆香微動。此外虛名要何用?醉鄉中,東風喚醒梨花夢。主人愛客,尋常迎送,鹦鹉在金籠。
译文
春意暖暖的画堂,绣花帏幕一重又一重,香炉里缭绕的香气微微颤动。身外的虚名要它有什么用?醉乡中,东风唤醒了梨花一般的春梦。主人好客,热情的迎送,看见鹦鹉在金笼里声声学舌。
注释
画堂:汉代宫中的殿堂,后泛指华丽的堂舍。
绣帏:绣花帏幕。
宝篆香:形容缠绕的香烟的形状有如篆形的古文字。
梨花梦:指像梨花一般开才即败的春梦。
[ 元代 ]
·马致远的简介
马致远(1250年-1321年),字千里,号东篱(一说字致远,晚号“东篱”),汉族,大都(今北京)人,另一说(马致远是河北省东光县马祠堂村人,号东篱,以示效陶渊明之志)。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人,生年当在至元(始于1264)之前,卒年当在至治改元到泰定元年(1321—1324)之间,与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”,是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。
...〔
► 马致远的诗(106篇)► 马致远的名句(4条) 〕
作者:
唐代
曹唐
昆崙山上自鸡啼,羽客争升碧玉梯。因驾五龙看较艺,白鸾功用不如妻。
昆崙山上自雞啼,羽客争升碧玉梯。因駕五龍看較藝,白鸾功用不如妻。
作者:
宋代
章得象
步步云梯彻上层,回头自觉欲飞腾。
频来不是尘中客,久住偏宜物外僧。
步步雲梯徹上層,回頭自覺欲飛騰。
頻來不是塵中客,久住偏宜物外僧。
作者:
明代
项兰贞
柳眼舒青,宫桃着露烟如织。凭栏目极。无语心凄恻。
风度箫声,凤去空相忆。愁寒食。薄罗初试。杏脸消春色。
柳眼舒青,宮桃着露煙如織。憑欄目極。無語心凄恻。
風度箫聲,鳳去空相憶。愁寒食。薄羅初試。杏臉消春色。
作者:
清代
陈起书
隔江烽火照征衣,惊定重惊心力微。秋在异乡容易老,家余四壁更思归。
湘流如带连天远,蓬转无根带梦飞。去住思量都未可,天涯何处得因依。
隔江烽火照征衣,驚定重驚心力微。秋在異鄉容易老,家餘四壁更思歸。
湘流如帶連天遠,蓬轉無根帶夢飛。去住思量都未可,天涯何處得因依。