首页 > 诗文 > 朱淑真的诗 > 生查子·年年玉镜台

生查子·年年玉镜台

[宋代]: 朱淑真

年年玉镜台,梅蕊宫妆困。今岁未还家,怕见江南信。

酒从别后疏,泪向愁中尽。遥想楚云深,人远天涯近。

生查子·年年玉镜台译文及注释

译文

长年累月对着玉境妆台,都是把自己打扮成时髦的梅花宫妆,已经厌倦得毫无兴趣了。至今还不见心上人回来,极想收到他的书信,又怕那信里报告他在外遇到不测的消息。

自从和他分别以后,我酒也少喝了,而在秋思中流尽了眼泪。我朝朝暮暮都挂念着羁旅在江南的心上人,他去的地方可比“天涯”还要遥啊!

注释

镜台:上面装着镜子的梳妆台。

梅蕊宫妆:喻女子华美妆饰,或喻梅花。

江南信:咏对朋友的思念之情。

楚云:比喻女子秀美的发髻。

朱淑真简介

[ 宋代 ] ·朱淑真的简介

朱淑真

朱淑真(约1135~约1180),号幽栖居士,宋代女诗人,亦为唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。南宋初年时在世,祖籍歙州(治今安徽歙县),《四库全书》中定其为“浙中海宁人”,一说浙江钱塘(今浙江杭州)人。生于仕宦之家。夫为文法小吏,因志趣不合,夫妻不睦,终致其抑郁早逝。又传淑真过世后,父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考,素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世,为劫后余篇。

...〔 ► 朱淑真的诗(296篇)► 朱淑真的名句(11条)

猜你喜欢

行香子

作者: 宋代 晏几道

晚绿寒红。芳意匆匆。惜年华、今与谁同。碧云零落,数字征鸿。看渚莲凋,宫扇旧,怨秋风。
流波坠叶,佳期何在,想天教、离恨无穷。试将前事,闲倚梧桐。有消魂处,明月夜,粉屏空。

南乡子 谢王秋岩元帅重阳送糕果

作者: 元代 张之翰

霜冷雁来天。甓社重阳又一年。多病文园扶未起,挛拳。节物关心正自怜。照眼菊花鲜。盘果旗*簇满前。知是秋岩人送似,欣然。便带新词

无题四首 其三

作者: 明代 王彦泓

琼树瑶枝分外清,雒川应是旧仪形。阁中碧玉谁人识,楼上罗敷只自名。

二尺吐云嫌髻短,五铢含雾喜身轻。从来不作多情调,羞读关雎第四声。

题兰

作者: 清代 缪公恩

乱吐红芽破碧苔,空山生小远蒿莱。虽无桃李春风面,会有声华御史台。

结佩未须湘水去,掬香都入砚池来。移将九畹神仙种,叶叶花花笔底开。

菩萨蛮 其一 题慈姑鹭丝画幅

作者: 清代 陈去病

菱塘一片波如镜。依稀认取蹲鸱影。青草白莲间。春锄意态闲。

水苹遮不尽。一足拳来稳。寂寞顶丝垂。窥鱼鱼可知。

偈公六十五首

作者: 宋代 释咸杰

一新一旧,跳出窠臼。

一出一入,胡饼里呷汁。